26 июля 2017 года. Бачманово. Баня по-чёрному
Во дворе будущего бачмановского музея стоит самая настоящая действующая баня по-чёрному.
( Collapse )
В банях обитают банячуды — банные духи. Они могут представляться в виде людей, животных — свиней, собак, кошек, лягушек и даже в виде природных явлений — тумана или вихря.
Вот, например, дух в виде женщины — банница
( Collapse )
А саму баню коми-пермяки называют Соломеей-бабушкой и обращаются к ней так:
Банюшка-матушка,
Öгыра парушка,
Тэ челядьöс эн кольмöт,
Пым коросьöн пылсьöт,
Чочком ваöн гывйöт.
Банюшка-матушка,
Öгыра парушка,
Соломея бабушка
Локтö Ёгорей,
Да ме, да челяде менам
Тэ челядьöс эн кольмöт,
Пым коросьöн пывсьöт,
Чочком ваöн гывйöт.
Банюшка-матушка,
Тёплöй парушка!
Миянöс миссьöт да пывсьöт,
Шогöтсö вашöт.
Шотны да миськы Наташа,
Нывкаöс
Сет сылö здоровьё.
( Collapse )
В банях обитают банячуды — банные духи. Они могут представляться в виде людей, животных — свиней, собак, кошек, лягушек и даже в виде природных явлений — тумана или вихря.
Вот, например, дух в виде женщины — банница
( Collapse )
А саму баню коми-пермяки называют Соломеей-бабушкой и обращаются к ней так:
Банюшка-матушка,
Öгыра парушка,
Тэ челядьöс эн кольмöт,
Пым коросьöн пылсьöт,
Чочком ваöн гывйöт.
Банюшка-матушка,
Öгыра парушка,
Соломея бабушка
Локтö Ёгорей,
Да ме, да челяде менам
Тэ челядьöс эн кольмöт,
Пым коросьöн пывсьöт,
Чочком ваöн гывйöт.
Банюшка-матушка,
Тёплöй парушка!
Миянöс миссьöт да пывсьöт,
Шогöтсö вашöт.
Шотны да миськы Наташа,
Нывкаöс
Сет сылö здоровьё.